请帮我翻译下 "因为你毫不留情的伤害"

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 12:32:23
如题

because of your merciless hurt

damage是损害,伤害的意思,用于物,而不用于人;
injury是指身体上的伤害,如战争,运动等;
hurt则既指身体,也指精神上的。

Because of your cruel damage.

因为你毫不留情的伤害 Because of your ruthless injury.

beacause of your careless hurt